Qué implica el reclamo
Las mordeduras de perro pueden causar lesiones físicas y psicológicas duraderas.
Si un perro lo mordió en el Condado de Orange, la ley de California por lo general hace responsable al dueño cuando la mordedura ocurrió en un lugar público o mientras la persona lesionada estaba legalmente en una propiedad privada, incluida la propia casa del dueño, aunque el perro nunca hubiera mordido a nadie antes (Código Civil, § 3342). Una mordedura puede dañar la piel, los músculos, los tendones, los nervios y las articulaciones. Las heridas en el rostro pueden requerir cirugía reconstructiva, y los niños y los adultos pueden vivir después con ansiedad o miedo a los perros. Busque primero atención médica, incluso por una mordedura que parezca pequeña: las mordeduras pueden infectarse, y el expediente médico es el primer registro de la lesión.
Kyle Scott Law maneja todo tipo de casos de lesiones personales de personas en todo el Condado de Orange y el sur de California, desde su oficina en Tustin. Kyle Scott ejerce la abogacía desde 1991 y dirige su propio bufete desde 2003. Como abogado de mordeduras de perro en el Condado de Orange, identifica al dueño y a cualquier otra persona que pueda ser responsable, obtiene el informe de control de animales, documenta cómo sana la lesión y se encarga del reclamo al seguro y, si hace falta, de la demanda. Las consultas son gratuitas, en inglés o en español, y su primera conversación es con el propio Kyle Scott.
Dueño y lugar
Quién era el dueño del perro o lo manejaba, y dónde ocurrió la mordedura, deciden qué regla aplica. Usted está legalmente en una propiedad privada si fue invitado, de forma expresa o implícita, o estaba allí para cumplir un deber establecido por la ley estatal o federal o por los reglamentos postales (Código Civil, § 3342). La mordedura no tiene que romper la piel, pero la ley no protege a quienes entran sin autorización, y los veterinarios y los trabajadores de las perreras que toman a un perro a su cuidado por lo general asumen el riesgo de una mordedura (CACI No. 463). Una excepción limitada se aplica a los perros policía y militares.
Impacto médico
El cuidado de las heridas, la infección, la lesión de nervios o tendones, las cicatrices y los efectos psicológicos se documentan con el tiempo. Las cicatrices se evalúan después de que sanan, no solo a partir de la primera fotografía.
Cobertura
Pueden responder las pólizas de propietario de vivienda, de inquilino, paraguas (umbrella), de arrendador y de negocios, y se revisa la póliza real antes de aceptar la posición de cobertura de una aseguradora. Un arrendador por lo general no es responsable del perro de un inquilino, a menos que el arrendador supiera o debiera haber sabido que el perro era peligroso y pudiera haber tomado medidas razonables para evitar el daño (CACI No. 1013). Un trabajador mordido en el trabajo puede reclamar la compensación laboral y, por separado, demandar al dueño del perro (Código Laboral, § 3852).
Cómo reportar una mordedura en el Condado de Orange
El Condado de Orange no tiene una sola agencia de control de animales, así que reporte la mordedura a la agencia que atiende la ciudad donde ocurrió. OC Animal Care atiende las áreas no incorporadas y las ciudades de Anaheim, Brea, Cypress, Fountain Valley, Fullerton, Huntington Beach, Lake Forest, Los Alamitos, Orange, Placentia, San Juan Capistrano, Tustin, Villa Park y Yorba Linda; Irvine y Santa Ana manejan sus propios servicios de control de animales por medio de sus departamentos de policía. OC Animal Care pone en cuarentena durante 10 días a un perro que muerde a una persona, y considera que un reporte de mordedura es un asunto de salud pública, no una declaración sobre la negligencia o la responsabilidad de nadie. Donde se aplica el código del condado, un perro en una propiedad pública debe llevar una correa de no más de seis pies (Código del Condado, § 4-1-45), y toda persona que sepa de una mordedura debe reportarla (§ 4-1-62).
Casos que revisa el bufete
Asuntos comunes de mordeduras de perro.
Información que puede ser importante
Un reclamo sólido comienza con la preservación de pruebas.
Los registros útiles varían según el caso. La revisión inicial identifica lo que existe, lo que debe solicitarse y lo que conviene preservar antes de que se pierda.
Guías legales
Respuestas a preguntas comunes sobre mordeduras de perro.
Preguntas frecuentes
Preguntas sobre reclamos de mordeduras de perro.
¿Qué pasa si el perro nunca había mordido?
El dueño puede ser responsable de todos modos. Así es en la mayoría de las mordeduras. California no tiene una regla de “la primera mordedura es gratis” en los casos de mordedura. El Código Civil, sección 3342, hace responsable al dueño por una mordedura en un lugar público o mientras la persona lesionada estaba legalmente en una propiedad privada, incluida la casa del dueño, aunque el perro nunca hubiera mordido antes y sin importar lo que el dueño supiera. Las excepciones incluyen a quienes entran sin autorización, ciertas mordeduras de perros policía y militares, y los veterinarios y los trabajadores de las perreras que asumieron el riesgo.
¿Dónde reporto una mordedura de perro en el Condado de Orange?
A la agencia de control de animales de la ciudad donde ocurrió la mordedura. OC Animal Care recibe reportes de las áreas no incorporadas y de las ciudades que atiende, entre ellas Anaheim, Orange, Tustin, Huntington Beach y Fullerton. Irvine y Santa Ana manejan sus propios servicios de control de animales por medio de sus departamentos de policía. Llame al 911 en una emergencia.
¿Qué pasa con el perro después de que muerde a alguien?
Por lo general se le pone en cuarentena durante 10 días para vigilar señales de rabia, a menudo en la casa del dueño. OC Animal Care dice que un reporte de mordedura es un paso de salud pública, no una determinación de culpa. Retirar o sacrificar a un perro es un proceso aparte: una audiencia si se determina que el perro es peligroso según el Código de Alimentos y Agricultura (§§ 31603, 31645), o una acción judicial según el Código Civil, § 3342.5, después de dos mordeduras separadas.
¿Puedo presentar un reclamo si un perro me derribó pero no me mordió?
A menudo, sí, pero no bajo la ley de mordeduras de perro, que cubre solo las mordeduras. Un reclamo por un derribo generalmente se basa en la negligencia, como dejar suelto a un perro, o en que el dueño sabía que el perro era peligroso (CACI Nos. 400, 462). Infringir una ley de correa puede generar una presunción de negligencia cuando la ley tenía como fin prevenir ese tipo de lesión (Código de Evidencia, § 669), y en el Condado de Orange no incorporado y en las ciudades que siguen el código del condado, un perro en una propiedad pública debe llevar una correa de no más de seis pies. Los testigos y el video a menudo son lo más importante.
¿Se puede hacer responsable a un arrendador por el perro de un inquilino?
A veces. California por lo general no hace responsables a los arrendadores por los perros de los inquilinos. La excepción se aplica cuando el arrendador sabía o debía haber sabido que el perro era peligroso y pudo haber tomado medidas razonables para evitar el daño, por ejemplo terminando el contrato de arrendamiento, pero no lo hizo (CACI No. 1013). Las quejas al administrador y los reportes anteriores de control de animales pueden mostrar lo que el arrendador sabía. El reclamo contra el dueño del perro también permanece.
A mi hijo lo mordió un perro. ¿Qué debemos hacer?
Busque atención médica, reporte la mordedura y fotografíe las heridas mientras sanan, porque las cicatrices se evalúan con el tiempo. Para un menor, el plazo de dos años para presentar la demanda por lo general se pausa hasta los 18 años según el Código de Procedimiento Civil, § 352, pero el plazo de seis meses del reclamo gubernamental no. El acuerdo de un reclamo de un menor por lo general debe ser aprobado por el tribunal superior según el Código de Sucesiones, § 3500.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda por una mordedura de perro en California?
Por lo general, dos años desde la mordedura, según el Código de Procedimiento Civil, § 335.1. Si interviene una entidad pública, como un perro policía o la propiedad o un empleado de una agencia pública, por lo general se exige un reclamo gubernamental por escrito dentro de seis meses según el Código de Gobierno, § 911.2. Las conversaciones con una aseguradora no pausan el plazo por sí solas, así que confirme sus fechas pronto.
¿Qué compensación puedo obtener después de una mordedura de perro?
Según las lesiones y la cobertura disponible, un reclamo puede incluir facturas médicas, tratamiento futuro como la revisión de cicatrices, ingresos perdidos, dolor, cicatrices y desfiguración, y daño emocional como ansiedad, pesadillas o miedo a los perros. La ubicación y la visibilidad de la cicatriz, el daño a nervios o tendones y la edad de la persona lesionada afectan el valor.
Esta página ofrece información general, no asesoría legal. Se necesita una consulta para evaluar los hechos, plazos, partes y leyes que pueden aplicarse a un asunto específico.
Fuentes
Fuentes oficiales.
Las cifras y las normas legales de esta página provienen de estas fuentes oficiales (algunas solo en inglés).
- Código Civil de California, § 3342 (responsabilidad por mordeduras de perro)
- Código Civil de California, § 3342.5 (deberes del dueño después de una mordedura; acción judicial después de dos mordeduras)
- Código de Alimentos y Agricultura de California, § 31603 (perros peligrosos)
- Código de Alimentos y Agricultura de California, § 31645 (cuándo se puede sacrificar a un perro peligroso)
- Consejo Judicial de California — Instrucciones al jurado en casos civiles (CACI) Nos. 400, 462, 463, 1013 (edición 2026)
- Código de Evidencia de California, § 669 (presunción de negligencia por infringir una ley)
- Código Laboral de California, § 3852 (reclamos contra terceros después de una lesión en el trabajo)
- Código de Procedimiento Civil de California, § 335.1 (dos años para la mayoría de las demandas por lesiones)
- Código de Procedimiento Civil de California, § 352 (menores de edad; no aplica a los reclamos gubernamentales)
- Código de Gobierno de California, § 911.2 (seis meses para un reclamo contra una entidad pública)
- Código de Sucesiones de California, § 3500 (aprobación judicial del acuerdo de un menor)
- OC Animal Care — ciudades atendidas
- OC Animal Care — reportar una mordedura de animal (cuarentena de 10 días)
- OC Animal Care — leyes del condado sobre mascotas (Código del Condado, §§ 4-1-45 y 4-1-62)
- Ciudad de Irvine — Animal Services (servicios de control de animales)
- Ciudad de Santa Ana — Animal Services (servicios de control de animales)
Áreas de práctica relacionadas
